Basic HTML Version

|  | Table of Contents |  | View Full Version

Page 13 - woxx 1316
P. 13

    woxx  |  24 04 2015  |  Nr 1316
    REGARDS 13
    Khadija Mabrouk avec un de  ses petits-enfants. La vieille  dame vit dans une école  depuis plusieurs semaines.
    un habitant. Dans son treillis mili- taire, Tareq Saïthi s’agace lorsqu’on évoque le sujet : « La vérité, c’est que les islamistes installent des bombes avant de fuir. » Le démineur en est convaincu : « Ils ont des gens qui s’y connaissent en explosifs. Ce sont les mêmes techniques qu’en Afghanis- tan, au Pakistan ou en Irak. Ils fabri- quent des amorces qu’ils relient à une mine antipersonnel ou à du TNT. » Pour appuyer ses paroles, le trente- naire déballe ses prises : des détona- teurs « faits maison » constitués de pièces de monnaie, de pinces à linge, de seringues, d’interrupteurs, de câbles électriques venus de lampes de chevet...
    Tareq Saïthi est une figure de Ben- ghazi. Dans la rue, les gens le saluent. Il est en effet l’un des rares démi- neurs de la ville : « Personne ne veut faire ce travail, car c’est trop dange- reux. C’est dommage, car je peux mourir d’un jour à l’autre: qui pren- dra ma place alors ? » s’interroge-t-il. Déjà 1.300 de ses collégues militaires ont été tués, selon Hamed Bilkhaïr, responsable du 1er bataillon de Ben- ghazi, très proche de Khalifa Haftar.
    Celui-ci liste sept « zones de com- bats » à Benghazi, au sud et en bord
    de mer. Parmi ces lieux, contrôlés par Ansar al-Charia, on note la fameuse place Tahrir, d’où est partie la ré- volution du 17 février et où Nicolas Sarkozy et David Cameron ont para- dé le 15 septembre 2011 pour fêter la victoire. « Je ne m’intéresse pas aux symboles, répond Hamed Bilkhaïr. Je veux simplement finir de nettoyer Benghazi. Je ne compte plus les col- lègues qui ont été assassinés depuis la révolution par les islamistes. Ils ont brûlé ma maison. Nous devons en finir avec eux ! » Ses forces sont en bonne position pour y parvenir, mais elles restent cependant divisées.
    Les forces d’Haftar divisées
    Les anciens militaires du régime de Mouammar Kadhafi, les plus ex- périmentés de l’« Armée nationale libyenne » (ANL), sont fortement cri- tiqués par les autres groupes armés, plus ou moins officiels, originaires de Benghazi, qui combattent égale- ment Ansar al-Charia. Feraj Ignaïm, qui dirige l’« unité antiterrorisme », ne mâche pas ses mots au sujet de Khalifa Haftar : « Je me bats contre les terroristes depuis 2013. Où était-il à ce moment-là, lorsque nos policiers,
    nos militaires se faisaient tuer chaque jour dans la rue ? » Du côté de l’ANL, on affirme que Feraj Ignaïm n’a obte- nu son accréditation du ministère de l’Intérieur que par la force, en d’autre termes : « C’est une milice qui n’a pas la légitimité de notre armée », ex- plique un militaire. À Benghazi, les bâtiments des deux groupes se font face, mais les relations sont glacées.
    Lorsque Feraj Ignaïm propose au woxx d’aller sur le front, le convoi est bloqué par un checkpoint de l’ANL. Le chauffeur fait demi-tour en insul- tant les soldats : « Ce ne sont pas des vrais patriotes. Moi, mon grand-père est resté pour se battre pendant la co- lonisation italienne. Les leurs ont fui en Égypte ! »
    La « zone verte »
    On visite finalement le « souk al-Arab », le marché des grossistes. Libéré par les hommes de Feraj al-Abdali il y a cinq mois, le lieu a ce- pendant été touché par une roquette le jour même et les tirs continuent. Les hommes d’Ansar al-Charia sont à 200 mètres de là, basés dans une mosquée près de la mer. Alors qu’un entrepôt est en feu à côté, Youssef
    Khamis, propriétaire d’un magasin, surveille des clandestins africains qui chargent un camion avec ses produits alimentaires. « Je suis content, je n’ai perdu que 20 pour cent de mon stock », explique-t-il tout sourire sans s’inquiéter des tirs qui reprennent. Il vendra ses produits dans le nouveau marché, situé en « zone verte ».
    La « zone verte », c’est ainsi que les Libyens appellent les ter- ritoires contrôlés par les forces de « Karama », en référence au quartier sécurisé de Bagdad, la capitale ira- kienne. Les routes sans cesse embou- teillées regorgent de poubelles. Les éboueurs, non payés depuis plusieurs mois, viennent tout juste de trouver un accord avec la municipalité.
    Ici, cafés, restaurants et maga- sins ont rouvert. Les clients lèvent parfois les yeux pour regarder pas- ser un avion de combat ou sortent, tasse de café à la main, pour voir d’où provient telle ou telle explosion. Ali Tahruni, le président de l’Assem- blée constituante libyenne, originaire de Benghazi, décrypte : « L’instinct de vie prend le dessus sur la peur de la mort. Les Benghaziotes essayent de vivre normalement plutôt que de se terrer dans une cave. »
    woxx - déi aner wochenzeitung / l’autre hebdomadaire, früher: GréngeSpoun - wochenzeitung fir eng ekologesch a sozial alternativ - gegründet 1988 - erscheint jeden Freitag • Herausgeberin: woxx soc. coop. •  Redaktion und Layout: David angel da (david.angel@woxx.lu), Luc Caregari lc (luc.caregari@woxx.lu), Karin Enser cat (karin.enser@woxx.lu), richard Graf rg (richard.graf@woxx.lu), susanne hangarter sh  (susanne.hangarter@woxx.lu),  raymond  Klein  lm  (raymond.klein@woxx.lu),  Florent  toniello  ft  (florent.toniello@woxx.lu),  anina  Valle  thiele  avt  (anina.vallethiele@woxx.lu),  renée  Wagener  rw  (renee.
    wagener@woxx.lu), Danièle Weber dw (daniele.weber@woxx.lu). unterzeichnete artikel und Grafiken geben nicht unbedingt die Meinung der redaktion wieder. Die redaktion behält sich Kürzungen vor. Karikaturen: Guy W. stoos •  Fotos: Christian Mosar • Verwaltung: Martine Vanderbosse (admin@woxx.lu) • Bürozeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 uhr • Druck: c. a. press, Esch • Einzelpreis: 2,20 € • Abonnements: 52 Nummern kosten 90 € (ausland zzgl. 32 €); studentInnen  und  Erwerbslose  erhalten  eine  Ermäßigung  von  40  €  •  Konto:  CCpL  IBaN  Lu18  1111  1026  5428  0000  (Neu-abos  bitte  mit  dem  Vermerk  „Neu-abo“;  ansonsten  abo-Nummer  angeben,  falls  zur  hand)  •  Anzeigen:  tel. 29 79 99-10;  annonces@woxx.lu; Espace Médias, tel. 44 44 33-1; Fax: 44 44 33-555 • Recherchefonds: spenden für den weiteren ausbau des projektes auf das Konto CCpL IBaN Lu69 1111 0244 9551 0000 der „solidaritéit mam Gréngespoun asbl“ sind stets  erwünscht. Bitte keine abo-Gelder auf dieses Konto • Post-Anschrift: woxx, b.p. 684, L-2016 Luxemburg • Büros: 51, av. de la Liberté (2. stock), Luxemburg • E-Mail: woxx@woxx.lu • URL: www.woxx.lu • Tel. (00352) 29 79 99-0 • Fax: 29 79 79
    photo:©MarYLINE DuMas

| 11 12 13 14 15 |